ABSTRACT
Objetivo: Avaliar a qualidade de vida (QV) em pacientes com endometriose. Métodos: Realizou-se uma revisão bibliográfica na base de dados PubMed buscando artigos publicados nos últimos 10 anos utilizando os descritores quality of life and endometriosis e os seguintes filtros: artigos com abstract disponível, em humanos do sexo feminino, idioma inglês/ português e cujos termos constavam no título/abstract. A busca resultou em 147 artigos, dos quais, de acordo com os critérios de inclusão, restaram 12 para leitura. Resultados: Todos os artigos evidenciaram que as mulheres com endometriose apresentaram uma redução na QV, e cinco estudos associaram nível socioeconômico, intensidade da dor e hábitos saudáveis como fatores que influenciam a QV. No entanto, nenhum estudo propôs estratégias para a melhora da QV. A presente revisão evidencia os benefícios da abordagem fisioterapêutica, psicológica e da prática de atividade física em elevar a QV, como uma maneira de minimizar os sintomas da endometriose, em especial, a dor e os sintomas psicológicos. A avaliação da QV em endometriose poderia ser utilizada como um indicador prognóstico da melhora clínica. Conclusão: Mulheres com endometriose apresentam significativa redução em sua qualidade de vida, influenciada pelos aspectos físicos e psicológicos, entre outros.
Objective: This study aims to assess the quality of life (QoL) in patients with endometriosis. Methods: We conducted a literature review searching for articles published in the last 10 years in the PubMed database, using the descriptors ?quality of life? and ?endometriosis? and the following filters: in human female, articles with abstract available, English/Portuguese language, and containing the terms in the title/abstract. The search retrieved 147 articles, of which 12 remained for reading, according to the inclusion criteria. Results: All the articles pointed out that women with endometriosis showed a reduction in QoL, and five studies have linked socioeconomic status, severity of pain and healthy habits as factors that influence QoL. However, neither of the studies suggests strategies for the improvement of QoL. This review shows the benefits of the physiotherapeutic and psychological approach, and physical activity practice in raising QoL as a way to minimize the symptoms of endometriosis, especially pain and psychological symptoms. The assessment of QoL in endometriosis could be used as a prognostic indicator of clinical improvement. Conclusion: Women with endometriosis exhibit a significant reduction in their QoL, influenced by physical and psychological aspects, among others.
Objetivo: Evaluar la calidad de vida (CV) de pacientes com endometriosis. Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica em la base de datos PubMed con búsqueda de artículos publicados en los últimos 10 años utilizándose de los descriptores quality of life and endometriosis y los siguientes filtros: artículos com abstract disponible, en humanos del sexo femenino, idioma inglés/portugués y cuyos términos estaban en el título/abstract. La búsqueda resultó en 147 artículos, de los cuales, según los critérios de inclusión, restaron 12 para la lectura. Resultados: Todos los artículos evidenciaron que las mujeres con endometriosis presentaron reducción en la CV, y cinco estudios asociaron el nível socioeconómico, la intensidad del dolor y hábitos saludables como factores que influyen en la CV. Sin embargo, ningún estudio há propuesto estrategias para mejorar la CV. Esta revisión evidencia los beneficios del abordaje fisioterapéutico, psicológico y de La práctica de actividad física en mejorar la CV, como una manera de minimizar los síntomas de la endometriosis, en especial, El dolor y los síntomas psicológicos. La evaluación de la CV em endometriosis podría ser utilizada como un indicador pronóstico de la mejora clínica. Conclusión: Mujeres con endometriosis presentan reducción significativa de la calidad de vida debido, entre otros aspectos, a los físicos y psicológicos.